Mire megisszuk a kávét, már majdnem tele lehet az akkumulátor: a Geely, a BYD és más kínai gyártók olyan töltési versenyt indítottak, amelyben már nem a félórás, hanem az ötperces megálló a mérce. A technológiai ígéretek lenyűgözők, de a háttérben új kérdések sorakoznak az akkumulátorok...