Az osztrák rendőrök 2017. február 16-án értesítették magyar kollégáikat arról, hogy egy Bécsben ellopott motorkerékpár feltehetően Budapesten, egy XXIII. kerületi telephelyen található. A magyar nyomozók még aznap a XXIII. kerületben, a Grassalkovich úton egy konténerben megtalálták az ellopott motort, és mellette további hat azonosítatlan motorkerékpárt. A hat motorról a nyomozók megállapították, hogy azokat is Bécsben lopták el.

​A bevezetett nyomozati cselekmények és adatgyűjtések eredményeként a rendőrök beazonosították a konténert bérlő 45 éves budapesti B. Árpádot és azt is megállapították, hogy a férfi egy kisteherautót is bérel, amely aznap is Bécsben tartózkodott. A rendőrök a kisteherautót másnap, 2017. február 17-én Mosonmagyaróvár mellett az autópályán egy pihenőben ellenőrizték, amelyben szintén Bécsből lopott további három motorkerékpárt találtak. A teherautót vezető 55 éves farmosi G. Istvánt és utasát, az 57 éves budapesti L. Gézát az intézkedő rendőrök a helyszínen elfogták.

A nyomozók megállapították azt is, hogy a motorkerékpárok ellopására vonatkozó tippeket a 45 éves budapesti J. Péter, illetve B. Árpád adta, ezért ellenük elfogatóparancsot adtak ki. J. Pétert a rendőrök 2017. február 23-án Újbudán, B. Árpádot pedig 2017. június 13-án Budapesten, a XIII. kerületben, a Váci úton fogták el.

A Budapesti Rendőr-főkapitányság XX-XXIII. kerületi Rendőrkapitányság nyomozói a négy férfi ellen –a közel tizenöt millió forint értékű lopás- miatt indított nyomozást a napokban befejezték, és az ügyben keletkezett iratokat vádemelési javaslattal megküldték az illetékes ügyészségnek.