Pozsony

Mellényúlt reklámkampányával a szlovák utazási iroda? Az emberek kritizálják a buszokon feltüntetett szöveget

2025.05.22.

A Bécsben közlekedő buszok hátulján megjelent a Slovakia Travel reklámja, amivel a Szlovákiában való kirándulást propagálják. Az emberek reakciói szerint viszont a reklám nem sikerült valami jól - írja a parameter.sk.

A Slovakia Travel utazási iroda a hónap elején számolt be a közösségi hálón a bécsi autóbuszokon feltüntetett reklámfestésekkel. Az emberek részéről viszont nem kis bírálatot kaptak – közölte a Topky.

Első ránézésre ugyanis úgy tűnik, mintha a reklám inkább lebeszélné az embereket arról, hogy Szlovákiába látogassanak. Aki eddig a reklámot látta, az főként a szöveg nagyságát, valamint az úti cél alig látható helyen való pozicionálását kifogásolta.

Forrás: X/Milan H./Instagram/Slovakia Travel

A reklám szövege a következő: “Don´t keep your distance, visit us”, ami magyarul azt jelenti, hogy „Ne tarts távolságot, látogass el hozzánk”. Csakhogy a „Don´t” és a „visit us” szavakat nagy betűkkel írták, ami az emberekben azt a késztetést ébresztheti, hogy egyben olvassák el őket, főként távolról. Ebben az esetben pedig a kifejezés azt jelenti, hogy „Ne látogass el hozzánk”. Az embereknek tehát kellhet egy kis idő, mire rájönnek, valójában mit is szeretnének kifejezni a reklámban.

„Egyszerűen nem lehet másként olvasni, a szemek nem engedik. Egyszerűen úgy vagyunk beprogramozva, hogy azt olvassuk, ´Don´t visit us, keep your distance´” – írta egy hozzászóló a közösségi hálón.

Többen is hasonló hozzászólásokkal illették a reklámot, egyesek viszont viccesnek találták, és úgy gondolják, szándékosan sokkoló reklámra törekedtek az utazási irodánál. Ennek ellentmond viszont az a tény, hogy miután az emberek elkezdték kritizálni a reklámot, a Slovakia Travel törölte posztját a közösségi hálóról.

Az utazási iroda a Topky megkeresésére elárulta, hogy a reklámkampány szerzőit a közúti közlekedés szabályai ihlették, és ‘szóban megfordították’ az egyes járművek közti követési távolságról szóló ismert szabályt azzal a céllal, hogy innovatív és humoros módon bevonzzák Szlovákiába az embereket. Közölték továbbá, hogy az elkövetkező napokban változáson esik majd át a reklám vizualizációja, kiemelve a fontosabb helyszíneket, ahová érdemes ellátogatni.

Az utazási iroda szerint a figyelemfelkeltés volt a cél, és határozottan elutasítják, hogy a reklámmal azt akarták volna sugallni, hogy az emberek ne látogassanak Szlovákiába.

 

 

Az oldal fő támogatója

 

2026.01.19
Ezt a trófeát nem a kínaiak nyerték el, pedig a Lynk & Co konstruktőriben és egyéniben is....
2026.01.19
Idén is gyarapodott a regisztrált autócserék mennyisége, ezzel folytatódott a sok éve tartó....
2026.01.19
Emily Cox a Volkswagen új márkanagykövete. Az ír-angol gyökerekkel rendelkező osztrák színésznő,....
2026.01.19
A kecskeméti Mercedes-Benz gyárban megkezdődött az új elektromos GLB sorozatgyártása. A....
2026.01.19
Ráncfelvarrás ide vagy oda, a Honda HR-V-t szoftveresen, felhasználási élményben nem sikerült a....
2026.01.19
A Magyar Vitorlás Szövetség január 17-én a Balatonfüredi Kongresszusi Központban tartotta meg....
2026.01.19
Az elmúlt napokban és hetekben több halálos kimenetelű közúti baleset történt havas, jeges....
2026.01.19
Az autósok jelentős hányada továbbra sincs tisztában azzal, hogy az újonnan bevezetett M1 matrica....
2026.01.19
Az elmúlt három nap eseményei számokban - írja a police.hu. ..
2026.01.19
A Las Vegasbanban megrendezett CES 2026 expón világossá vált: az autó jövője nem a karosszériában,....