A szakértőkből álló bíráló testület dicsérte az autó lenyűgöző teljesítményét, tiszta vezetési élményét és versenyképes árképzését.  Méltatták a Hyundai i30 N sokoldalú képességeit, különös tekintettel azon státuszára, hogy a márka először lépett be az erős versengésnek kitett szegmensbe.

„Az általa kifejtett hatás révén az i30 N egy olyan nagy teljesítményű autó, amely az Autocar értékelése szerint a régebbi múltra visszatekintő márkákat képviselő versenytársainál magasabb besorolást kapott” nyilatkozta Mark Tisshaw, az Autocar szerkesztője. „Ilyen lenyűgöző teljesítmény, elszántság és használhatóság viszonylag szerény költségek mellett - már az első rákérdezésre is - az oka annak, amiért az i30 N kiérdemelte a „‘game changer’” státuszt.  Egy merész, vonzó, szerethető és izmos hot hatch bemutatkozása.” 

Az i30 N-t egy 2.0 literes turbómotor hajtja, amely két kimenő teljesítménnyel érhető el: az alap csomag 250 LE-t ad le, míg a Performance változat 275 LE-s teljesítményt nyújt.  A fékezés általi nyomatékvezérlés alapfunkció, míg a 275 LE-s változat Elektronikusan Vezérelt, Részlegesen Önzáró Differenciálművel (e-LSD), nagyobb féktárcsákkal és aktív varálható kipufogórendszerrel rendelkezik.

Andreas-Christoph Hofmann, a Hyundai Motor Europe Marketingért és Termékekért felelős Alelnöke elmondta: „Az Autocar - amely az autóipar oszlopos képviselője – általi „‘game changer’” történő elismerés egy kiváló eredmény.  Ez a díj azt jelenti számunkra, hogy sikeresen elértük az i30 N vonatkozásában kitűzött célunkat, vagyis azt, hogy vásárlóink számára tiszta vezetési élményt nyújtsunk egy megfizethető csomagban.  Az i30 N esetében a régebbi múltra visszatekintő versenytársakénál magasabb besorolás a Hyundai márka számára igazi megtiszteltetés."

Az Autocar „paradigmaváltó/forradalmi" díját olyan autók kapják, amelyek új mércét állítanak fel vagy túllépnek a konvenciókon, a feje tetejére állítva a fennálló rendet.