Tóbiás és Balambér minden hétre tartogat nektek valami újdonságot, amivel játszva tanulhatjátok meg a biztonságos közlekedés alapjait. Rohamosan közeleg a nyár, egyre több időt töltünk a szabadban. A két kutyakölyök sem zárkózik be a szobájába, alig várták ezt a napot, hogy végre kipróbálhassák...

A nyár végéhez közeledve sokan még egyszer útra kelünk, hogy kiélvezzük az utolsó nyári napsugarakat. A nyári időszak azonban számos veszélyt magában hordoz: gondoljunk csak a túlzsúfolt utakra, és arra, hogy a nagy melegben sokkal többször vagyunk figyelmetlenek. Listánkban 5+1 dolgot...

Ha végre itt a nyár, és meleg az idő, az ember klímát vár, de csak rossz szag jön...